Перевод: с польского на русский

с русского на польский

zdać relację

  • 1 relacja

    сущ.
    • доклад
    • донесение
    • зависимость
    • отметка
    • отношение
    • отчет
    • отчёт
    • повествование
    • повесть
    • рассказ
    • расчет
    • расчёт
    • родственник
    • родство
    • связь
    • сообщение
    • соотношение
    • счет
    • счёт
    * * *
    relacj|a
    1. донесение ň; отчёт ♂;

    zdać \relacjaę донести, дать отчёт;

    2. книжн. соотношение ň
    +

    1. sprawozdanie

    * * *
    ж
    1) донесе́ние n; отчёт m

    zdać relację — донести́, дать отчёт

    2) книжн. соотноше́ние n
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > relacja

См. также в других словарях:

  • zdać — dk I, zdam, zdasz, zdadzą, zdaj, zdał, zdany zdawać ndk IX, zdaję, zdajesz, zdają, zdawaj, zdawał, zdawany 1. «przekazać, oddać coś komuś w formie urzędowej; powierzyć komuś coś, załatwienie czegoś» Zdać gospodarstwo. Zdawać pieniądze do kasy.… …   Słownik języka polskiego

  • relacja — ż I, DCMs. relacjacji; lm D. relacjacji (relacjacyj) 1. «opowiadanie o jakimś wydarzeniu, wypadku; zdanie, zdawanie komuś sprawy z czegoś» Dokładna, krótka, obszerna, szczegółowa relacja. Relacja obiektywna, rzeczowa. Sprzeczne relacje. Relacja… …   Słownik języka polskiego

  • na — 1. «przyimek o różnorodnych zastosowaniach składniowych i znaczeniowych, poprzedzający rzeczowniki lub inne wyrazy o funkcjach rzeczowników, także połączenia rzeczowników z liczebnikami lub same liczebniki» a) «tworzący wyrażenia oznaczające… …   Słownik języka polskiego

  • zrelacjonować — dk IV, zrelacjonowaćnuję, zrelacjonowaćnujesz, zrelacjonowaćnuj, zrelacjonowaćował, zrelacjonowaćowany «zdać sprawę z czegoś, złożyć relację; opowiedzieć, opisać, donieść coś» Zrelacjonować zebranie. Zrelacjonować przebieg wypadku …   Słownik języka polskiego

  • zrozumieć — dk II, zrozumiećem, zrozumiećesz, zrozumiećeją, zrozumiećej a. zrozumiećum, zrozumiećmiał, zrozumiećeli, zrozumiećmiany 1. «uświadomić sobie, jakie są istotne relacje między rzeczami, zjawiskami, pojąć co znaczy wyraz, wypowiedź itp.» Zrozumieć… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»